Übersetzung تناقلته الأيدي Englisch Arabisch

Verb

to pass from hand to hand

تناقلته الأيدي

to change hands

تناقلته الأيدي

تناقلته الأيدي

relevante Treffer

to be the talk of the town (v.)

تناقلته الألسن

pass from mouth to mouth {Pol}

تناقلته الألسن {سياسة}

to be on everybody's lips (v.)

تناقلته الألسن

to run through the town (v.)

تناقلته الألسن

to spread (v.)

تناقلته الألسن

to circulate (v.)

تناقلته الألسن

to make the rounds (v.)

تناقلته الألسن

hands (n.) , [sing. a hand]

tricheiria {Med}

ثُلاَثُّ الأَيدي {مسخ}، {طب}

mirror hands {Med}

الأَيدِي المِرْآتِيَّة {يدان تنموان من معصم واحد مشترك بينهما}، {طب}

to change hands (v.)

تداولته الأيدي

to pass from hand to hand (v.)

تداولته الأيدي

to circulate (v.)

تداولته الأيدي

tetrachirus {Med}

رُباعِيُّ الأَيدِي {مسخ}، {طب}

fisticuff (n.) , [pl. fisticuffs]

ملاكمة بالأيدي

fistfights (n.) , [sing. a fistfight]

ملاكمات بالأيدي

fistfight (n.) , [pl. fistfights]

ملاكمة بالأيدي

Adie's syndrome {Med}

مُتَلاَزِمَةُ أيدي {في الحدقة}، {طب}

polychiria {polycheiria}, {Med}

تَعَدُّدُ الأَيْدِي {طب}

four-handed (adj.)

رُبَاعِيُّ الأَيْدِي

polycheiria {Med}

تَعَدُّدُ الأَيْدِي {طب}

to remain passive or indifferent (v.)

وقف مكتوف الأيدي

to simply watch (v.)

وقف مكتوف الأيدي

to assume a passive or indifferent attitude or position (v.)

وقف مكتوف الأيدي

to scatter (v.)

ذهبوا أيدي سبأ

to disperse (v.)

ذهبوا أيدي سبأ

to disband (v.)

ذهبوا أيدي سبأ